Pour en savoir plus sur Marrakech et sur le Maroc
Une richesse d'informations et de sites pour satisfaire votre curiosité




RIADS

On retrouve le Riad, une des gemmes précieuses de l'architecture Marocaine, à travers toute l'Afrique du Nord et même en Espagne, dans les villes mauresques comme à Cordoba et Granada et Séville. Les Riads sont nés d'une culture qui croyait qu'il était mieux de cacher sa fortune des yeux des autres et que c'était justement ce monde de l'intérieur qui était si riche. Cette manière de penser était miroitée dans la vie spirituelle; ce style de dessin est repartie dans tout le monde musulman mais nul part n'est elle aussi exquisément représentée qu'a Marrakech.

Durant sa longue vie, Marrakech a été à maintes fois la capitale du monde mauresque. Son influence était profonde et de longue durée. La nourriture et la culture d'Espagne, du Portugal et de l'Amérique latine ont encore des traces des maures, de leur art, architecture, dessin, cuisine et culture a ce jour. Vous trouverez des Riads non seulement en Espagne mais également au Mexique et même plus loin ailleurs.

Le Maroc est un pays fascinant et merveilleux. Ci-dessous vous trouverez plus d'informations ainsi qu'une liste de livres particulièrement intéressants.

SOCIÉTÉ

Fernea, Elizabeth. A Street In Marrakech. L'histoire sympathique d'une famille Américaine qui déménage dans un quartier traditionnel de Marrakech et de leurs amitiés dans la rue. Cette lecture vous donnera une idée de ce qui se passe derrière les portes fermées dans la médina lors de vos ballades.
Munson, Henry The House Of Si Abd Allah: The Oral History Of A Moroccan Family. Un tableau magnifique de la société marocaine présentée dans les paroles d'un vieux monsieur illettré et de sa jeune nièce éduquée lors d'une conversation entre eux sur leurs vies et famille.
Rosen, Lawrence. Bargaining For Reality. Description complexe et merveilleusement détaillée sur le fonctionnement de la société au Maroc, centrée autours d'individus, comment ils agissent et négocient plutôt que de leur perception de la réalité. Et vous pensiez qu'on avait seulement besoin de marchander pour les tapis!
Waterbury, John North For The Trade; The Life & Times Of A Berber Merchant. Le focus est sur un homme et décrit le commerce d'épicerie, tenue par les marchants berbères du sud, qui contrôlent le marché dans les zones arabes du Maroc.
Islam And Democracy. Une discussion intéressante sur comment l'islam, à ses commencements, était démocratique et puis a changé avec le passage du temps. L'introduction se concentre sur la guerre du Golf de 1991.

HISTOIRE

Maxwell, Gavin. Lords Of The Atlas. Descriptif vivace du chef, le Glaoui, qui contrôlait des régions dans le Haut Atlas contre le Sultan au début du siècle dernier. Les visiteurs peuvent visiter les ruines de ses numéraux palais et le canon Krupp, qui a rendu possible ses sièges, et qui se trouve dans le centre de Ouarzazate.
Mernissi, Fatima. Dreams Of Trespass: Tales Of A Harem Girlhood. Très belle histoire semi-autobiographique décrivant la vie d'une jeune fille grandissant à Fez dans les années 1940.
Porch, Douglas. The Conquest Of Morocco. Une description riche de l'occupation française au début des années 1900s, selon l'auteur "...une histoire de personnages, de chaos, de méchanceté, de gloire, la misère, la violence, l'avarice et la mal-administration."
The Blue Guide to Morocco. Peut-être le meilleur et plus complet guide des sites culturelles et historiques du pays.

CULTURE

Dennis, Landt and Lisl Morocco: Dessins de Casablanca à Marrakech
Harris, Walter. The Morocco That Was. Un correspondant du London Times écrit sur le Maroc au début du 20e siècle, avant le protectorat français. Il a habité Tanger pendant 30 ans.
Parker, Richard B. A Practical Guide To Islamic Monuments In Morocco. Un ancien ambassadeur au Maroc discute sur l'architecture Islamique et de ses monuments nombreux. Guide pratique pour le touriste passionné de l'histoire et de monuments.
Pickering, Brooke, Pickering, W. R, and Yohe, R.. Moroccan Carpets. Un livre de photos splendides des styles différents des tapis marocain avec leur provenance.

LITTÉRATURE

Abouzeid, Leila: l'année de l'éléphant: Cette nouvelle historique décrit l'action héroïque d'une femme marocaine durant la Résistance des années 1950, contrastant avec la relation qu'elle entretient avec son mari.
Ardizzone, Tony: Larabi's Ox: ce recueil d'histoires simples sur des américains au Maroc actuel, porte l'attention sur de nombreux aspects culturels intéressants qui pourraient arriver à tout voyageur. L'auteur en a eu l'idée lors de son séjour comme boursier Fulbright.
Benjelloun, Tahar: L'enfant du sable. Ce livre a gagné le prestigieux Prix Goncourt. D'autres livres du même auteur incluent:

  • The Sacred Night
  • Silent Day in Tangiers
  • With Downcast Eyes
  • Corruption
  • The Last Friend
  • Leaving Tangier


Paul Bowles fut un écrivain et compositeur américain, né en 1911. Il a vécu la majeure partie de sa vie au Maroc. Gore Vidal a dit de lui: "ses courtes nouvelles sont parmi les meilleures jamais écrites par un américain" Un grand nombre de ses nouvelles et histoires courtes définissent bien les pensées et les émotions de marocains illettrés. Ses personnages occidentaux sont souvent d'un aspect culturel frappant.

The Sheltering Sky
Collected Stories 1939-1976
Let It Come Down
Five Eyes
Gellner, Ernest: les saints de l'Atlas: une description des rôles politiques et sociaux de saints locaux (une anomalie au sein du Maroc à l'islam orthodoxe) dans le Sud du Maroc. Un livre assez scolaire, mais ce phénomène peut intéresser des étudiants de l'Islam fort sérieux.
Pickthall; Mohamed Marmaduke La signification du glorieux Coran: une traduction anglaise largement utilisée du Livre Saint des musulmans.

LANGUE

Bacon, Dan: la planète solitaire. Livre marocain arable: bon pour les voyageurs ayant juste besoin de connaître quelques phrases essentielles.
Harrell, Richard S.A. Cours basique d'arabe marocain. Une excellente introduction pour ceux qui envisagent de poursuivre des cours ultérieurement.